La excelencia asiática estuvo en el centro de atención en los Oscar el domingo con victorias históricas para películas como ‘Everything Everywhere All at Once’ y momentos virales como el del compositor MM Keeravani cantando su discurso de aceptación con la melodía de ‘Top of the World’ de The Carpenters.

El centro de atención y los mejores momentos de la noche pertenecieron a los creativos asiáticos, que irrumpieron en la entrega de premios.

‘Everything Everywhere All at Once’ gana el primer premio tras dominar la noche de los Oscar

«Everything Everywhere All at Once» coronó la velada al ganar el Oscar a la Mejor Película.

La película A24, que ganó siete premios Oscar, superó a otros nueve nominados en la categoría, incluidas las películas aclamadas por la crítica «Tár», «The Banshees of Inisherin» y «Women Talking».

En su discurso de aceptación, el productor Jonathan Wang rindió homenaje a su difunto padre inmigrante, quien dijo que encarnaba el espíritu de la película.

«Es para mi padre quien, como tantos padres inmigrantes, murió joven», dijo Wang. «Y está tan orgulloso de mí no por eso, sino porque hicimos esta película con lo que él me enseñó a hacer, que es que nadie es más importante que las ganancias, y nadie es más importante que los demás».

Jamie Lee Curtis, James Hong, Michelle Yeoh, Jonathan Wang, Stephanie Hsu, Daniel Scheinert, Ke Huy Quan y Dan Kwan de ‘Everything Everywhere All at Once’ en la entrega anual de los Oscar en Los Ángeles el domingo.Mike Coppola/Getty Images

‘Naatu Naatu’ hizo que todos se pusieran de pie con una actuación electrizante y una victoria histórica

Una interpretación del baile rápido de la canción «Naatu Naatu» de la exitosa película de Tollywood «RRR» ambientada en una réplica del jardín de la película fue una de las actuaciones más esperadas del espectáculo.

La canción ganó como Mejor Canción Original, convirtiéndola en la primera canción de una película india y la primera de Tollywood en ganar en la categoría.

MM Keeravani, el compositor, pronunció su discurso de aceptación con la melodía de «Top of the World» de los Carpenters, a quienes creció escuchando.

“Solo tenía un deseo en mente, como el de Rajamouli y mi familia. Debe ganar ‘RRR’, orgullo de todo indio y debe ponerme en la cima del mundo”, cantó.

Imagen: Chandrabose y MM Keeravani aceptan el premio a la Mejor Canción Original por 'Naatu Naatu' de "RRR" en el escenario de la 95ª Entrega Anual de los Premios de la Academia el 12 de marzo de 2023 en Los Ángeles.
Chandrabose y MM Keeravani aceptan el premio a la mejor canción original por «Naatu Naatu» de «RRR» en los Oscar en Los Ángeles el domingo.Kevin Invierno/Getty Images

Michelle Yeoh grita ‘todos los niños y niñas pequeños que se parecen a mí’ después de la histórica victoria como Mejor Actriz

Michelle Yeoh hizo historia el domingo cuando ganó el Oscar a la Mejor Actriz.

Yeoh ganó el Oscar por su papel protagónico como la matriarca maltratada Evelyn Wang en la comedia dramática psicodélica «Everything Everywhere All at Once». Esta distinción la convierte en la primera actriz asiática en ganar en la categoría.

«Para todos los niños y niñas como yo que miran esta noche, es un faro de esperanza y posibilidad», dijo Yeoh en su discurso de aceptación. «Es una prueba de que los sueños sueñan en grande y los sueños se hacen realidad».

Ke Huy Quan conmovió a todos con su conmovedor discurso de aceptación

Ke Huy Quan, quien ganó el premio por su papel en “Everything, Everywhere, All At Once” como el amado esposo de Evelyn, Waymond Wang, pronunció un discurso de aceptación con lágrimas en los ojos por su primera victoria en la academia.

«Mi mamá tiene 84 años y está en casa mirando», dijo Quan, agitando su premio. «¡Mamá, acabo de ganar un Oscar!»

Quan, el segundo actor nacido en Asia en ganar en la categoría, hizo su debut como actor infantil en los éxitos de la década de 1980 «Indiana Jones and the Temple of Doom» y «The Goonies».

Ke Huy Quan y Harrison Ford compartieron un emotivo momento

Harrison Ford y Ke Huy Quan, quienes protagonizaron la película de 1984 «Indiana Jones and the Temple of Doom», se reunieron en un momento conmovedor y nostálgico en el escenario de los Oscar.

Un Quan lloroso, que ganó un Oscar como actor de reparto esta noche por su papel en ‘Everything Everywhere All at Once’, abrazó a su compañero estrella de ‘Indiana Jones’ después de que Ford presentara la película A24 con la mejor película al final de la noche. .

La pareja se ha visto desde su película «Indiana Jones», reuniéndose por primera vez en casi cuatro décadas en la D23 Expo de Disney en septiembre.

Harrison Ford y Ke Huy Quan se abrazan al aceptar el premio a la Mejor Película por "Todo en todas partes a la vez" en el escenario de la 95ª Entrega Anual de los Premios de la Academia el 12 de marzo de 2023 en Los Ángeles.
Harrison Ford y Ke Huy Quan se besan mientras aceptan el premio a la Mejor Película por ‘Everything Everywhere All at Once’ en los Oscar en Los Ángeles el domingo.A B C

El director Daniel Kwan dijo lo que todos pensamos sobre el síndrome del impostor, pero en nuestra opinión era el mejor vestido

Después de que el dúo creativo de Daniels ganara el Oscar al Mejor Guión Original por «Everything, Everywhere, All At Once», Daniel Kwan, la mitad de la pareja, se dio cuenta de su síndrome del impostor.

En su discurso de aceptación, Kwan reveló que «nunca se consideró a sí mismo como un guionista o un narrador», antes de dar crédito a su familia y a su otra mitad creativa, Daniel Scheinert, por alentarlo en el camino.

«Nunca pensé que era lo suficientemente bueno. Tengo problemas de autoestima. Tengo que agradecer a las personas que me convirtieron en el narrador que soy», dijo.

Kwan también cautivó al público, ganando el superlativo no oficial de «mejor vestido» de Internet con su ridículo disfraz de emblema «punk», inspirado en el cárdigan marrón que Michelle Yeoh usó en la película.

Daniel Kwan recibe el Oscar al Mejor Guión Original por "Todo en todas partes a la vez" en el escenario de la 95ª Entrega Anual de los Premios de la Academia en Los Ángeles el 12 de marzo de 2023.
Daniel Kwan acepta el Oscar al Mejor Guión Original por ‘Everything Everywhere All at Once’ en la gala de los Oscar en Los Ángeles el domingo.A B C

Stephanie Hsu y David Byrne sacaron sus dedos de hot dog para la presentación de ‘This Is a Life’

«This Is a Life» fue interpretada por la estrella de «Everything Everywhere All at Once» Stephanie Hsu, quien interpretó a la hija de Evelyn, Joy, y al fundador de Talking Heads, David Byrne.

Aunque la canción fue cantada originalmente por Byrne y Mitski, Hsu se puso los guantes de perrito caliente y reemplazó a la cantante independiente. All Bagel, Wide Eyes y Raccacoonie se podían ver en las pantallas detrás de ellos durante su destacada actuación.

Stephanie Hsu y David Byrne se presentan en la 95ª edición de los Premios de la Academia el 12 de marzo de 2023 en Hollywood, California.
Stephanie Hsu y David Byrne se presentan en los Oscar en Los Ángeles el domingo.A B C

‘The Elephant Whisperers’ gana el premio al mejor cortometraje documental

‘The Elephant Whisperers’, que sigue a una pareja del sur de la India mientras pasan su vida cuidando a un bebé elefante huérfano, ganó el premio al mejor documental corto el domingo por la noche.

“Estoy aquí hoy para hablar sobre el vínculo sagrado entre nosotros y nuestro mundo natural, por el respeto a las comunidades indígenas y la empatía por otros seres vivos con quienes compartimos nuestro espacio y, finalmente, por la convivencia”, dijo el director Kartiki Gonsalves durante su discurso de aceptación.

Netflix también mostró a la pareja que inspiró la película después de la victoria.

Imagen: 95.a Entrega Anual de los Premios de la Academia - Detrás de escena
Kartiki Gonsalves y Guneet Monga, los ganadores de los cortos documentales de «The Elephant Whisperers», en los Oscar en Los Ángeles el domingo.Richard Harbaugh/AMPAS vía Getty Images