WASHINGTON — La Corte Suprema está pidiendo al Congreso millones de dólares para mejorar la seguridad luego de que se filtró un proyecto de fallo que anulaba el derecho al aborto que condujo tanto a una investigación interna como a protestas que generaron preocupaciones sobre la seguridad de los jueces.

en 150 millones de dolares solicitud de presupuesto publicado el jueves que cubre salarios y gastos, la corte solicitó casi $6 millones en fondos adicionales para «ampliar las actividades de seguridad realizadas por la Policía de la Corte Suprema para proteger a los jueces». Las evaluaciones de amenazas mostraron «riesgos en evolución que requieren protección continua», afirma la solicitud de presupuesto.

El tribunal también solicitó $ 585,000 adicionales para financiar nuevos puestos de TI que, entre otras cosas, abordarían problemas de seguridad cibernética.

En una solicitud separada relativa al edificio y al terreno, el tribunal preguntó por $ 6.5 millones en «mejoras de seguridad física» no especificadas para el juzgado frente al Capitolio que formaba parte de un plan propuesto por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército para «fortalecer la envolvente del edificio».

El presupuesto total solicitado para el edificio y los terrenos de la Corte Suprema es de poco más de $20 millones, una reducción de casi $9 millones de lo que recibió el año pasado, que incluía $18,7 millones para otras mejoras de seguridad. El tribunal no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios de NBC News sobre la solicitud de presupuesto.

En enero, la Corte Suprema publicó su informe sobre la filtración de mayo de 2022 del borrador del fallo sobre el aborto, y concluyó que no pudo identificar de manera concluyente al financiador. Como parte de la investigación, el tribunal consultó con Michael Chertoff, quien se desempeñó como secretario de seguridad nacional en la administración del presidente George W. Bush. Chertoff señaló que el tribunal ya había buscado «aumentar la seguridad y reforzar los controles sobre el manejo de documentos confidenciales». Escribió que recomendó varios pasos que el tribunal podría tomar para mejorar la seguridad, incluidas restricciones a la circulación de copias impresas de documentos confidenciales.

Washington se vio sacudido en mayo cuando Politico publicó un borrador de opinión del juez Samuel Alito que decía que el tribunal, que tiene una mayoría conservadora de 6-3, estaba listo para anular Roe v. Wade, la decisión histórica sobre el derecho al aborto.

El informe de Politico provocó protestas por el derecho al aborto, lo que llevó a la corte a erigir una valla de seguridad alrededor del edificio. En los meses siguientes, se llevaron a cabo protestas en las casas de algunos jueces y un hombre fue acusado de intento de asesinato después de que fue arrestado cerca de la casa del juez tory Brett Kavanaugh mientras estaba en posesión de un arma.

En junio, el tribunal anuló efectivamente a Roe por 5 a 4 votos.

En general, el poder judicial federal está pidiendo $9.1 mil millones en su solicitud de presupuesto, que cubre todos los tribunales federales y el personal. Esto incluye un aumento de $33 millones para mejoras de seguridad.